As winter lingers and spring teases, Stewart reveals how home gardeners can make the most of this in-between moment.