A hotel in Hawaii, where guests can swim with hundreds of fish, including manta rays, was named the best resort in the U.S.