When reached by email on Feb. 17, Disney said the show’s creative team worked with cultural consultant group, The League, throughout production.