Emily Cooper makes Paris look like a runway powered by croissants and confidence, until you actually start adding up costs. With “Emily in Paris” in its fifth season, a closer look at the numbers ...