When Sriram Menneni imagined America as a high-schooler in India, he saw bright red, swollen leather boxing gloves and heard the iconic trumpet anthem every fan of the Italian Stallion knows by heart.